Venezia canta Liederauswahl 2024

italienische Gesänge (lateinisch)


 MARIETTA italienisches Volkslied

Balla Mariett balla che quandeineo ballo tutti belli ballano labá,

Balla Mariett balla che quando ballo tutti belli ballano
ballerai Marietta ballerai sul tabiá

ballerai Marietta ballerai sul tabiá

Hauptstimme langsam

Zweistimmmig langsaHauptstimme schnell

ZWeistimmig schnell

von den Cordaioli gesungen - you tube

auch ein lebendiges Lied ILÌ ILÈ ILÒ


Vi do la buona sera

Vi do la buona sera

italienischer Gruß

Vi do la buona sera caro amore

chi sa se ci potremmo arrivedere

wir haben den Gruß nur zweistimmig gesungen, aber so beim Aufnehmen dachte ich mir,
da passt eine dritte Stimme gut dazu...

Dreistimmig

Hauptstimme

Hohe Stimme

tiefe Stimme


Da pacem domine Melchior Frank (1580 - 1639) 

ein vierstimmiger Kanon

jede Stimme für sich ist einfach, doch im Kanon ergibt sich dann ein wahres Feuerwerk...

hier von einem Knabenchor gesungen

  1. und einem Niederländischer Chor,
    da hört man gut wie die einzelnen Stimmen einsetzen
    Von dem gibt es auch Noten :-)

Casca L´ulive

Einige Aufnahmen des Liedes:

Choeur des Glotte-Trotters

Singfrauen Berlin

Bei 4;14 singt Lucilla Galleazzi die andere Grand Dame des italienischen Volksliedes (canti popolari)

Casca l`ulive

  1. TEXT

Nebbi'a a la valle e nebbi'a a la muntagne
ne la campagne non ce sta nesciune.
Addije, addije amore casch'e se coje
la live e casch'a l'albere li foje.
Casche la live e casche le ginestre
casche la live e li frunne ginestre

 

Nebbi alla valle

Begleitstimmen


SI LAUDE MARIA - sardisches Marienlied

Si Laude zweistimmig

Sie Laude Hautpstimme

Si Laude tiefe Stimme

Si Laude der Text

you tube Duo D´Altro canto

you tube drei Schwestern

eine etwas freie Interpretation

la Soubiran


Lieder aus anderen Ländern


Plovi Barko - kroatisches Liebeslied haben wir nur angesungen

Plovi Barko dreistimmig

die Haupstimme

die mittlere Stimme

die tiefe Stimme

Der Text

 

Das Lied wird sehr gerne von Chören gesungen

ein amerlikansicher Chor

Vocal ensembla dalmatije

ein Männerchor - sehr ausgearbeitet und verfeinert

ein eigenwilliges Arrangement - von Frauen gesungen - sehr fein

auch irgendwie einwillig


SYANIBULISA NOONKE afrikanisches Begrüßungslied

Sianibulisa noonke

Siyanibulisa

BoBABA, NoMAMA

Nonke

Siyanibulisa alle Stimmen

 Hauptstimme

 zweite Stimme

 dritte Stimme

 vierte Stimme


Deke Pa Tum

Unser afrikanischer Rhythmusgesang, der uns bewegte. Mal heftig und mal freudvoll erarbeiteten wir uns diesen rhythmischen Gesang

Die Aufnahme dreistimmig

Der TEXT - Deke Patum


Banuwa

Banuwa Banuwa Banuwa jo

Banuwa Banuwa Banuwa jo

Neni alano Neni ala no

Neni alano banuwa alano alano

Liberian Folk song you tube

oder so you tube :-)

einfach weils spannend ist, wie man mit einfachen Mitteln Musik machen kan:

Eliana DANZI



Lied der Roma

ein Hochzetslied zu dem der Wellentanz getanzt wird:

He la he lei lei lei

Das ist auch sehr schönes Beispiel eines Wellentanzes Majim

oder so

Aufnahme von ROMA Lieder


HAIDA jüdisches Lied

Haida Haida Hadadidaida

Haida haida

Haida eine Stimme

Haida Kanon


Shine Alleluja - Gälisches Lied

shine alleluja


JODLER - Volkslieder


 

Der Franz und`n Hans seiner

Hul djo i di ri di ri

ho da rei ho i ri

der Jodler


Der Dui Dui Dui Dui ( Schweinsbeuscherl)

Dui dui dui dui

holla da reidulie, holla da rei du lie

dui dui dui dui

holla da rei dulie, jo weil i di mog

1. Stimme,

2. Stimme,

3. Stimme,

1. u 2. Stimme

 

Von VOKALTOTAL - einem Frauenensemble mehr gesungen als gejoodelt

Von Blechgschroa


Einfache Lieder für "Zwischendurch und immer wiedermal"


Thuma mina we baba Thumamina

afrikanisches Lied "ich stimme zu"

kann man auch: Syabonga we baba syabonga singen,

das bedeutet: DANKE

Vier-stimmig

Hauptstimme

hohe Stimme

tiefe Stimme

 

Grundtöne (diese haben wir nicht gesungen, aber ich find sie passen gut)


Shine Alleluja - Gälisches Lied

shine alleluja


Halleluja - ein altes Halleluja (ist mir schon lang im Sinn)

Dreitstimmig

oberste Stimme

mittlere Stimme

tiefe Stimme


 Senjua afrikansiches Lied - Kanon 

Senjua de dende
Glückseligkeit


MBele Mama

da habe ich selbst noch keine Aufnahme

aber: you tube - by Keruna (als Kanon)

Das Publikum singt auch :-)

auch sie singen es als Kanon (das machen wir das nächste mal auch :-)

eine amateur Acapellagruppe mit amerikanischen Akzent :-)


MATCHEKULE
Matchekule Mombasa Ile
Das Lied
Hände: seit (in die Hände des Nachbars), vor klatschen, hinter dem Rücken klatschen, vor klatschen.
Beine. rechts vor, links Schritt am Platz, rechts zurück, links Schritt am Platz
(viel Vergnügen :-))